<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Apertada e sem espaço</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>A squash and a squeeze</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Donaldson, Julia</namePart>
    <namePart type="date">1948</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Scheffler, Axel Aquino, Gilda</namePart>
    <namePart type="date">1957</namePart>
    <namePart type="date">1935</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">tradutor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">São Paulo</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Brinque-Book</publisher>
    <dateIssued>2012</dateIssued>
    <issuance/>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>32 p. il.  26 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>O que fazer quando a casa é pequena demais? O velho sábio recomenda: ponha para dentro todos os animais da fazenda. Quando você puser todos para fora, ficará surpreso em ver como a casa parecerá enorme na hora! Esta divertida história é o primeiro livro rimado escrito por Julia Donaldson e ilustrado por Axel Scheffler.</abstract>
  <targetAudience>SK</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Julia Donaldson; ilustrações de Axel Scheffler; tradução de Gilda de Aquino</note>
  <note>Texto em português, traduzido do inglês</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">e-uk-en</geographicCode>
  </subject>
  <classification authority="ddc">028.5</classification>
  <identifier type="isbn">9788574123424</identifier>
  <identifier type="isbn"/>
  <identifier type="uri">00002a/00002a39.jpg</identifier>
  <location>
    <url>00002a/00002a39.jpg</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BR-NhCUF</recordContentSource>
    <recordIdentifier>117292</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
