Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875. creator Rowe, John A. Aubert, Francis Henrik [1949-] Ilustrador Tradutor São Paulo Cosac Naify 2012 por 32 p. il. 24.4 x 24.8 x 0.6 cm Em A nova roupa do Imperador, Hans Christian Andersen criou uma fábula atemporal. Um imperador que gostava tanto de roupa nova recebe em seu reino dois espertalhões, que se dizem alfaiates e prometem tecer uma roupa especialíssima para ele: invisível “a qualquer pessoa incompetente em seu ofício ou completamente tola”. Ao vesti-la numa procissão pela cidade, pensando assim poder distinguir os que eram realmente capazes em seu reino, grito de uma criança faz todos acabarem com o fingimento, inclusive ele próprio, assumindo publicamente sua nudez. Esta edição conta com tradução feita diretamente do dinamarquês, que revela o sabor levemente irônico e extremamente divertido de Andersen, e uma roupagem moderna criada pelo premiado artista inglês John A. Rowe – que surpreende o leitor com personagens cativantes, imagens ricas em detalhes e cria um novo desfecho para a história. Year 4 Hans Christian Andersen; ilustrações de John A. Rowe; tradução de Francis Henrik Aubert 028.5 9788540501256 000032/00003268.jpg 000032/00003268.jpg BR-BrIDEA 118789